Η Χρυσαλλίς (1863-1866) ήταν ένα από τα σημαντικότερα αθηναϊκά περιοδικά που εκδίδονταν στο νεοσύστατο ελληνικό βασίλειο, μαζί με την Ευτέρπη και την Πανδώρα...
Η τυχαία ανεύρεση μιας ταμπακιέρας μ’ έναν κρυμμένο χάρτη, θα γίνει αφορμή για τον αμερικανό γόη Γουίλμπουρ Σμιθ να ξεκινήσει ένα ταξίδι αναζήτησης, που θα τον φέρει από το Μιλγουόκι της Αμερικής στη Βέροια και πίσω στα χρόνια της γερμανικής κατοχής...