Αραβική λογοτεχνία (Αίγυπτος)

Έπειτα από ένα παρ’ ολίγον θανατηφόρο ατύχημα –ή μήπως ήταν απόπειρα αυτοκτονίας;– η Νιρβάνα, ενώ βρίσκεται σε κώμα, ξεκινά ένα ταξίδι μέσα από αναμνήσεις και μυστικά...

Ανάμεσα σε δύο γέφυρες, εκείνη του ποταμού Ορόντη στην Τουρκία και την Πον Ντεζ Αρ στο Παρίσι, γεννιέται και ανθίζει μια ιστορία αγάπης, ένα ειδύλλιο δύο ανθρώπων από την Αίγυπτο και τη Συρία, που αρχίζει και τελειώνει με τις πρώτες βροχές του φθινοπώρου...

Προικισμένος με τη διεισδυτική ματιά του παθιασμένου επιτόπιου παρατηρητή, ο Ασουάνι παντρεύει με αριστοτεχνικό τρόπο αυτοβιογραφικά με μυθοπλαστικά στοιχεία για να αφηγηθεί στιγμιότυπα μιας κοινωνίας ακραία ταξικής, προγονόπληκτης, καθηλωμένης σε τύπους και πρότυπα που διαιωνίζουν την ανισότητα και την αδικία, τον σεξισμό και κάθε είδους ρατσισμό...

Γδύθηκαν...

Η Μπεντάγια Μαχράν ονειρεύεται όλη της τη ζωή να γίνει σαν τη γειτόνισσά της, τη σπουδαία συγγραφέα Μπεντάγια Αλ Αλφί, η οποία την έχει μάλιστα πολλές φορές χρησιμοποιήσει ως χαρακτήρα στα βιβλία της...

«Μονάχα οι καλές κατσαρόλες μπορούν να μαγειρέψουν την ευτυχία!» Αυτό ανακάλυψε η Μονίρα εκείνο το πρωινό καθώς έψαχνε μια συνταγή για να κλάψει...

"Άσε με να μιλήσω και μη με διακόψεις....

Στο Μέγαρο Γιακουµπιάν, µια πολυκατοικία που χτίστηκε τη δεκαετία του 1930 στο Κάιρο, αποµεινάρι αλλοτινής δόξας, ζουν και εργάζονται άνθρωποι διαφόρων κοινωνικών τάξεων που συνιστούν µια πιστή μικρογραφία της σύγχρονης αιγυπτιακής κοινωνίας....