Αλβανική λογοτεχνία

Στην παρούσα ποιητική συλλογή η Λουλιέτα Λεσανάκου αποκαλύπτει κάθε πτυχή της ζωής της, από τα χρόνια που ήταν παιδί μέχρι και σήμερα, με έναν τρόπο προσωπικό αλλά όχι εγωιστικό...

Η γυναίκα δεν είναι ...

Νησί «Εξαιρετικά βαρετό το προβλέψιμο μέλλον αν είναι για όλους το ίδιο»...

ΑΠΟΠΕΙΡΑ Φοράω τα γυαλιά μου για να εισχωρήσω κάτω από το δέρμα μου μα σκαλώνω στη μεμβράνη της καρδιάς πάνω σε μια σκουριασμένη καρφωμένη θύμηση...

-

Στο Με λέ­νε Ευρώ­πη ο Γκαζ­μέντ Κα­πλά­νι αφη­γεί­ται τη ζωή ενός συ­νη­θι­σμέ­νου με­τα­νά­στη και τη σχέ­ση του με μια και­νούρ­για χώ­ρα και κουλ­τού­ρα...

-

Η εμπορία ανθρώπων δεν είναι μια τοπική πληγή, αλλά μία πληγή παγκόσμιων διαστάσεων, που δεν αναγνωρίζει καμία φυλή, χρώμα ή θρησκεία...

Αλβανία, 1942-1944 Ιταλοί, Γερµανοί, Αλβανοί και Έλληνες...

Ο Ανδρέας, ένας άνθρωπος κυνηγημένος από το παρελθόν του αλλά παθιασμένος με τον έρωτα και την αγάπη, ξεδιπλώνει την ιστορία της ζωής του σε μια σειρά από εξομολογήσεις σε ένα μοναστήρι, δίνοντας παράλληλα έναν φιλοσοφικό τόνο στις μοναχικές του περιπλανήσεις εντός του...

-

ΗΜΕΡΑ ΕΘΝΙΚΟΎ ΠΕΝΘΟΥΣ...

Αυτό το «επιστολάριο» είναι μια πραγματική ιστορία...

Një vendi të vogël, siç është Shqipëria jonë, munden t’ia mohojnë lashtësinë e saj, ndonëse ajo nuk është veçse një hyjneshë e moçme dinamike, sa vetë Njerëzimi, me taban të fortë mbi rrënjë të thella, plot virtyte e krenari...

Διαβάζοντας το βιβλίο όσοι έζησαν ένα κομμάτι της ζωής τους ή τουλάχιστον την παιδική ηλικία τους στην Αλβανία της εποχής πριν τη δεκαετία του ΄90, δεν μπορούν παρά να αναγνωρίσουν σ΄ αυτό τον εαυτό τους, την παιδική ηλικία και τη νεότητά τους, χρώματα και γεγονότα, χειρονομίες και αρώματα, ιστορίες και ευτράπελα περιστατικά, τη γλώσσα και διάφορα αντικείμενα της εποχής, με λίγα λόγια την κοινή και σχεδόν ομοιόμορφη παρελθούσα ζωή μας, η οποία έχει περάσει πια ανεπιστρεπτί αλλά δεν έχει ξεχαστεί...