Γερμανικό δοκίμιο

Η Ευρώπη σύρθηκε –σαν τον ιππέα από τα χέρια του οποίου γλίστρησαν τα ηνία, ανατράπηκε από το άλογό του, αλλά παραμένει μπλεγμένος επάνω του σε μία ιλιγγιώδη πορεία– από την ίδια της τη λογική τη σχετιζόμενη με τις επενδύσεις της και τα εμπορεύματα, τις μηχανές της, τις μεθόδους και τις τεχνικές της, πλέον και με την πολεμική της βιομηχανία, δηλαδή τη λογική των μηχανών του θανάτου...

Τα δύο κείμενα που παρουσιάζουμε σε αυτό τον μικρό τόμο συγκαταλέγονται στις εμβληματικότερες στιγμές της μπενγιαμινικής σκέψης και, ταυτόχρονα, αποτελούν δύο από τα πιο πολυσυζητημένα κείμενα στην ιστορία των ιδεών του 20ού αιώνα...

Εδώ βρίσκονται συγκεντρωμένα για πρώτη φορά σ’ έναν τόμο όλα αυτά τα υλικά, προβάλλοντας έτσι μια πλευρά του Μπένγιαμιν που είχε προσεχτεί λιγότερο ώς τώρα: ένα ονειρικό μοτίβο που παρέμεινε σταθερό στη σκέψη του μέχρι το τέλος της ζωής του, κρατώντας μάλιστα ένα ρόλο-κλειδί στην απόπειρά του να περιγράψει ως φαντασμαγορία τον Δυτικό πολιτισμό στην ακμή του καπιταλισμού...

«Η χώρα είχε απομείνει ακυβέρνητη και είχε περιπέσει σε άθλια οικονομική κατάσταση...

Η Εργασία περί στοών (Das Passagen-Werk) υπήρξε το magnum opus του Γερμανοεβραίου φιλόσοφου Βάλτερ Μπένγιαμιν...

Η Πανευρώπη, το magnum opus του Ρίχαρντ Κουντενχόβε-Καλέργκι, εκδόθηκε για πρώτη φορά στην Βιέννη το 1923...

Με τον τίτλο Πρακτικός Ιδεαλισμός εκδόθηκε για πρώτη φορά στην Βιέννη το 1925, από τις εκδόσεις της «Πανευρώπης», ένας τόμος που περιείχε τρία δοκίμια του Ρίχαρντ N...

Πρόκειται για τη μετάφραση της δεύτερης εμπλουτισμένης έκδοσης του “ Griechenlands Wiedergeburt...