Ρωσική ποίηση

Μιχαήλ Γιούργιεβιτς Λέρμοντοβ, ποιητής μυθιστοριογράφος και θεατρικός συγγραφέας, του οποίου η φιλοσοφική σκέψη επηρέασε τη ρώσικη λογοτεχνία...

Μαγιάκ στα ρωσικά σημαίνει φάρος...

Η Δαλμάτη ήταν μουσικός, όπως ο Παστερνάκ...

Και το ποιητικό έργο της Στεπάνοβα δεν είναι προϊόν μυθοπλασίας, καθώς φαίνεται πως η ποιήτρια προτιμά την καθημερινότητα, ακόμα και το ντοκουμέντο...

Το άτομο και η κοινωνία, τα όρια ανάμεσα στην ελευθερία του ατόμου και την αυθαιρεσία είναι τα κεντρικά θέματα του ποιήματος Τσιγγάνοι (1824), το οποίο αποτελεί την κορύφωση και το τελευταίο έργο της ρομαντικής δημιουργίας του Πούσκιν...

Φιλόσοφος είναι ένας άνθρωπος ο οποίος δεν φοβάται να είναι φιλόσοφος...

Στα δυσθεώρητα ύψη του Καυκάσου, που μόνο λίγοι πύργοι, σκορπισμένοι εδώ κι εκεί, δεσπόζουν επιβλητικά και σπάνια τα καραβάνια περνούν από τα επικίνδυνα περάσματα, συνέβη το αναπάντεχο...

-

Ο ΓΡΙΦΟΣ ΜΕ ΤΗ ΛΥΣΗ ...

Στην παρούσα έκδοση, με τίτλο «Ωδή στην Επανάσταση» από το ομότιτλο ποίημα του Βλαντίμιρ Μαγιακόφσκι, περιλαμβάνονται πέντε χαρακτηριστικά ποιήματα του όπως μεταφράστηκαν και πρωτοδημοσιεύθηκαν σε τεύχη του περιοδικού «Νέοι Πρωτοπόροι» στη χρονική περίοδο του Μεσοπολέμου...