Η παρούσα έκδοση της μαρτυρίας του Θανάση Κουτίνα για τα δίσεκτα χρόνια της δεκαετίας του 1940 (Κατοχή, Αντίσταση, Εμφύλιος πόλεμος) στο Αργυροπούλι και στην ευρύτερη περιοχή της Λάρισας, του Τυρνάβου και της Ελασσόνας εκπληρώνει δύο σκοπούς: από τη μια πλευρά, αποτελεί σημαντική συμβολή στην τοπική ιστορία και, από την άλλη, προσθέτει στοιχεία που ενδέχεται να φανούν χρήσιμα στους επαγγελματίες ιστορικούς στην έντονη συζήτηση που διεξάγεται στην ελληνική ιστοριογραφία από τις αρχές του 21ου αιώνα για την κρίσιμη αυτή ιστορική περίοδο...
Έχουν συμπληρωθεί ογδόντα χρόνια από τη λήξη του Β΄ Παγκόσμιου Πολέμου, στον οποίο εκατομμύρια άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους, οι υλικές καταστροφές ήταν ανυπολόγιστες, και η βαρβαρότητα του γενοκτονικού Γ΄ Ράιχ κορυφώθηκε με τη συστηματική εξόντωση του ευρωπαϊκού εβραϊσμού και άλλων πληθυσμιακών ομάδων όπως οι Ρομά και οι ανάπηροι...
…Έβλεπε την κάνη του όπλου του Γερμανού, ελάχιστα εκατοστά από το πρόσωπό του, να τον σημαδεύει και άκουγε τους άλλους που ήταν μαζί του να του φωνάζουν: «σκότωσέ τον, τι τον κοιτάζεις;» Γύρω τους γινόταν χαλασμός...
Πριν από 85 χρόνια, μια μικρή χώρα, στην άκρη της Ευρώπης, ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση, σε Ευρώπη, Ασία και Αφρική, στο νοτιότερο τμήμα της Βαλκανικής κατάφερε αυτό που δεν είχε καταφέρει καμία άλλη χώρα μέχρι τότε: να αποδείξει ότι ο πόλεμος δεν κερδίζεται χάρη στους αριθμούς, αλλά χάρη στο αναρίθμητο μεγαλείο της ψυχής του ανθρώπου που ξέρει γιατί πολεμά...
Στα πέντε ημερολόγια του Γιώργου Κοτζιούλα που περιλαμβάνονται στην παρούσα έκδοση αντανακλώνται όλα τα σημαντικά γεγονότα της δεκαετίας του 1940, δοσμένα με λογοτεχνική μορφή και με έμφαση στην πρόσληψη των μεγάλων συγκρούσεων από τους απλούς ανθρώπους και τους πρωτοπόρους των εργατικών-λαϊκών δυνάμεων...
Ανάμεσα στα δεκάδες ημερολόγια από τον ελληνοϊταλικό πόλεμο του 1940-41, το Ημερολόγιο του Στέφανου Δούκα ξεχωρίζει για πολλούς λόγους: Είναι ίσως το μοναδικό δημοσιευμένο ημερολόγιο μόνιμου αξιωματικού, διοικητή μονάδας...