Γλώσσα - Λόγοι, δοκίμια, διαλέξεις

Το παρόν έργο είναι μια συλλογική έκδοση που αναδεικνύει τη σημασία του κοζανίτικου ιδιώματος ως στοιχείου πολιτισμικής ταυτότητας και ζωντανής προφορικής παράδοσης...

Σκοπός κάθε επιστημονικής έρευνας ή μελέτης είναι η αναζήτηση της αλήθειας και όχι η επιβεβαίωση μιας ήδη γνωστής «αλήθειας» με την επιλεκτική, συχνά ιδεολογική ερμηνεία πηγών και στοιχείων...

Πρόκειται για έρευνα που αφορά στην Υφολογία και το Ύφος γενικότερα και πιο συγκεκριμένα τη διδακτική των διαφορών του ύφους, όπως αυτό παρουσιάζεται σε διαφόρων ειδών κείμενα και βασίστηκε σε βιβλιογραφική έρευνα η οποία έλαβε χώρα τόσο στη Βιβλιοθήκη του Τμήματος Ξένων Γλωσσών,

Αυτό που μοιάζει φθορά στη συγχρονική θεώρηση της γλώσσας, στη διαχρονία είναι η αφθαρσία της γλώσσας, όπως ακριβώς μας διδάσκει η Ιστορία –και η αρμόδια επιστήμη, η γλωσσολογία, απλώς τα καταγράφει...

-

Από πότε και για ποιους λόγους άρχισαν να χρησιμοποιούνται συστηματικά στον γραπτό λόγο γλωσσικές ποικιλίες κοντά στις καθομιλούμενες στη θέση των λεγόμενων «ιερών» γλωσσών (αρχαία ελληνική, λατινική, βιβλική εβραϊκή); Τόσο στον ευρωπαϊκό όσο και στον ελληνόφωνο χώρο, δείγματα χρήσης «κοινής» γλώσσας στην ποίηση και σε διοικητικά έγγραφα υπάρχουν ήδη από τη μεσαιωνική περίοδο...

Η ακκαδική γλώσσα είναι η αρχαιότερη σημιτική γλώσσα που μας έχει διασωθεί μέχρι στιγμής...

Σ΄΄ αυτό το βιβλίο ο συγγραφέας, που κατάγεται από τη Β...

Το ανά χείρας βιβλίο αποτελεί αναθεωρημένη και εμπλουτισμένη με νεότερη βιβλιογραφία, μορφή της διδακτορικής μου διατριβής, που εκπονήθηκε στον Τομέα Μ...

Ο ποιητής Αλέξανδρος Αγγέλου (1883-1980), με το σημαντικότατο έργο του –περιέχεται στον παρόντα τόμο και για πρώτη φορά εκδίδεται– δεν εντάσσεται σε καμιά κατηγορία συγγραφέων, από αυτούς οι οποίοι ασχολήθηκαν και έγραψαν στην αρμάνικη βλάχικη γλώσσα...

Οδοιπορικό σε πτυχές της νεοελληνικής πραγματικότητος, κοινωνικές, πολιτικές, πολιτιστικές, λογοτεχνίας και γλώσσας, και φυσικά πολυπολιτισμικής προβληματικής...

Ο παρών συλλογικός τόμος επιχειρεί να αμφισβητήσει τον στιγματισμό του γλωσσικού λάθους ως "ταμπού" και ως εμπόδιου στην εξέλιξη της επικοινωνίας...

-...Ο κύριος σκοπός της μελέτης αυτής είναι να δείξει πόση αξία μορφωτική έχει η μετάφραση σαν ενέργεια, όχι τόσο να δώσει στερεότυπους κανόνες για το πώς κατορθώνεται η καλή μετάφραση. Κέντρο της μένει πάντα ο μεταφραστής, όχι ο αναγνώστης του μεταφρασμένου έργου. Από τα δύο μέρη

"Θα μ' άρεσε να μπορώ να ξεγλιστράω εύκολα, τόσο στη σημερινή αγόρευση, όσο και σ' αυτές που θ' ακολουθήσουν, ίσως για χρόνια. Θα προτιμούσα, αντί να παίρνω το λόγο, να βρίσκομαι μέσα στη ροή του και να 'ναι αυτός που θα μ' οδηγεί πέρα από κάθε αρχίνισμά του.

Ο χρόνος στην Ελλάδα είναι θαλασσινός: κυματίζει στην επιφάνεια, ενώ στον βυθό το πάντα μένουν στάσιμα και ίδια....