Το βιβλίο αυτό του σουηδόφωνου Φινλανδού συγγραφέα Βίλλυ Τσύρκλουντ, που έζησε στη Νίσυρο την περίοδο 1952-1953 είναι ίσως η πιο όμορφη, πιο πνευματώδης και πιο διεισδυτική ματιά Βορειοευρωπαίου στην Ελλάδα της εποχής...
Μια εργασία που σκοπό έχει να προσεγγίσει τον κόλπο Καλλονής, τη «Λιμνοθάλασσα του Αριστοτέλη», αναδεικνύοντας τα στοιχεία που εκτόξευσαν τη φήμη του στα πέρατα της γης, δηλαδή: - τα ψάρια, τα όστρακα και όλα τα έμβια όντα που φωλιάζουν στα νερά του, - τους παλιούς και σύγχρονους τρόπους ψαρέματος, - τα παλαιά και σύγχρονα αλιευτικά εργαλεία (δίχτυα, παραγάδια κ...