Το συλλογικό έργο που παρουσιάζεται στο βιβλίο αυτό αποτελεί προϊόν μακρόχρονης και πολυεπιστημονικής έρευνας στη Θηρασία, στο πλαίσιο του ερευνητικού προγράμματος «Διαχρονικοί νησιωτικοί πολιτισμοί: η περίπτωση της Θηρασίας»...
Θεωρούμε πως αποτελεί ηθική υποχρέωσή μας, ως Ρητινιώτες, να καταγράψουμε όλα όσα γνωρίζουμε για τον τόπο μας, όλα όσα κατά καιρούς έχουν ερευνηθεί και καταγραφεί από έγκριτους επιστήμονες, ιστορικούς και ερευνητές...
Ούτε η βασιλεία του Ιωάννη Τσιμισκή υπήρξε μακρόχρονη• μόλις επτά χρόνια, (969-976) αλλά αναμφίβολα, ο αυτοκράτορας Ιωάννης Τσιμισκής υπήρξε ένας από τους πρωταγωνιστές της χρυσής εποχής του Βυζαντίου κατά τον 10ο αιώνα...
Η Δύση ανέκαθεν ταύτιζε τον ηρωικό αγώνα της μικρής Ελλάδας κατά της περσικής αυτοκρατορίας με το σύμβολο της ηθικής και πολιτισμικής υπεροχής έναντι του δεσποτισμού της Ανατολής...
Το βιβλίο αυτό αποτελεί την έκφραση της αδήριτης υποχρεώσεως που αισθάνθηκα και αισθάνομαι να συνεισφέρω –έστω αργοπορημένα– στην πληροφόρηση του Έλληνα πολίτη, στην ενημέρωσή του για την επιστημονική αλήθεια και στην απόκτηση της απαιτούμενης γνώσεως ως προς το ευαίσθητο αυτό, για την εθνική μας ζωή, θέμα...
Ανυποψίαστη για τις μελλοντικές εξελίξεις, μια μεγάλη κοινότητα αδιαμφισβήτητης ελληνικότητας έζησε και άνθισε στο παρελθόν στη σημερινή γειτονική χώρα...
«Η Κέρκυρα στα τέλη του 18ου αιώνα είναι κατάφυτη από ελαιόδεντρα τόσο πυκνά, που τα κλαδιά του ενός δέντρου μπλέκονται με τα κλαδιά του άλλου κι ο κίνδυνος μιας γενικευμένης πυρκαγιάς είναι εξαιρετικά συχνός...
Πρόκειται για ένα έργο ζωής, στα ελληνικά και ρώσικα, ένα λεύκωμα που αποτυπώνει τα βήματα του συγγραφέα στα μονοπάτια των προγόνων του που ξεριζώθηκαν από τον τόπο τους το 1918...