Γλώσσα

Η ανά χείρας μονογραφία έρχεται να συμπληρώσει τη μελέτη με τίτλο Γλωσσική ποικιλία: ορισμός και διαστάσεις (Δίαυλος 2020), καθώς επιχειρεί να απαντήσει στο ερώτημα εάν μεταφράζεται η γλωσσική ποικιλία και σε ποιο βαθμό, με ποιον τρόπο, ποιοι είναι οι παράγοντες που επηρεάζουν τη στάση μεταφραστών και μεταφραστριών, υποτιτλιστών και υποτιτλιστριών στην μεταφορά ή απόδοσή της και ποιος ο ρόλος των υπολοίπων εμπλεκομένων στη μεταφραστική διαδικασία, όπως των εκδοτικών οίκων, των επιμελητών και επιμελητριών, των τηλεοπτικών και διαδικτυακών καναλιών και πλατφορμών, των εταιρειών παραγωγής και διανομής ταινιών και σειρών, των εταιρειών υποτιτλισμού κ...

Ένα βιβλίο σαν ασπροπίνακας για να κάνεις εξάσκηση και να μάθεις τέλεια τα γράμματα της αλφαβήτας! Κάθε γράμμα συνοδεύεται από μια πολύχρωμη εικόνα και τη λέξη της, ενώ τα βελάκια σού δείχνουν τη σωστή κατεύθυνση γραφής...

Η ιστορία της Κλασικής Φιλολογίας έχει ιδιαίτερη σημασία για τη χώρα μας...

Το βιβλίο περιλαμβάνει ερωτήσεις στη νέα εισαγωγή των λατινικών, ανάλυση και ασκήσεις στα 15 κείμενα που περιλαμβάνονται στην ύλη για τη Β΄ Λυκείου...

Κριτήρια αξιολόγησης στα πρότυπα της Τράπεζας Θεμάτων...

Ποια σχέση έχουν μεταξύ τους τα κύματα με τα κύπελλα; Γιατί το κουράζω βγήκε από το κουρεύω; Τι σχέση έχει ο στόλος με το στολίζω και γιατί η πομπή από παρέλαση πήρε τη σημασία της ατιμίας; Γιατί το συγγνώμη έχει μια από τις πιο συγκλονιστικές ετυμολογίες στην ελληνική γλώσσα; Και τέλος, από πού κι ως πού συνδέεται ο Φώσκολος με το φεγγάρι; Ένα ιδιόμορφο λεξικό για την ομορφιά και τον πλούτο της ελληνικής γλώσσας, που θα κάνει τον αναγνώστη να καταλάβει γιατί μπορεί –κι όχι γιατί πρέπει– να είναι περήφανος για τη γλώσσα του...

-

Ένα πλήρες βιβλίο για την εκμάθηση της αγγλικής γραμματικής, που καλύπτει όλα τα επίπεδα γλωσσομάθειας (Α1-C2)...

Oι «Πρακτικές Προσεγγίσεις – Θέμα Β – Νεοελληνική Γλώσσα & Λογοτεχνία Γʹ Λυκείου, Εφαρμόζοντας τη θεωρία σε ασκήσεις» ως φυσική συνέχεια του πρώτου μας βιβλίου (Πρακτικές Προσεγγίσεις – Νεοελληνική Γλώσσα & Λογοτεχνία Γʹ Λυκείου, Εφαρμόζοντας τη θεωρία στην πράξη), δημιουργήθηκε, για να ανταποκριθεί στις αυξημένες απαιτήσεις του Θέματος Β, με τρόπο μεθοδικό, πρακτικό και ουσιαστικό...

Meet Fondas, the cheerful Scottie with a waggy tail and a heart of gold! Whether he’s making friends, smiling or lending a helping paw, Fondas shows that kindness is always in style...

Τι συμβαίνει όταν μία φοιτήτρια γλωσσολογίας έρχεται στην Αγία Παρασκευή Λέσβου, από όπου κατάγεται, χωρίς όμως να γνωρίζει τη διάλεκτο; Και ακόμα χειρότερα: τι θα συμβεί αν η ηρωίδα μας, που βαφτίστηκε Κλεονίκη, τη φωνάζουν Νίκη και οι ντόπιοι επιμένουν να αποκαλούν Κλιγουνέλ’, επιχειρεί να συντάξει ένα λεξικό της διαλέκτου, προκειμένου να δείξει πρόσωπο στο διεθνές συνέδριο διαλεκτολογίας που διεξάγεται στη Μυτιλήνη; Σκούρα τα πράματα και πολλά τα εμπόδια, με πρώτο από όλα την προσπάθεια απάντησης του διαλεκτικού ερωτήματος: «Ένι ανιτσhιφαλάδα να πιτάξ ντ γκαρπουζουφλάδα;»...

Kείμενα γραμμένα στη λατινική, την αρχαία ελληνική και άλλες γλώσσες αποτελούν τα πρωτογενή τεκμήρια για τους ιστορικούς της αρχαιότητας...

-

-

-