Το μαϊστράλι είναι εκείνο το αεράκι που όλοι λαχταρούν, για να τους δροσίζει το πρόσωπο,
να ξεσηκώνει το θάρρος της ψυχής και να βάζει σε πειρασμό τα όνειρα…
Η δημοσιογράφος Λαντώ Αβινού φτάνει στη Χίο, προκειμένου να κάνει ένα εκτενές ρεπορτάζ
για τους σεισμούς που έπληξαν το νησί το 1881 και το 1949...
«Τι δουλειά έχουν ξένες λέξεις στη γλώσσα μας! Έχουν διαβατήριο; Εισιτήριο; Πώς έγιναν Ελληνίδες;» O Αλέξης έκανε μια τρομερή ανακάλυψη: Υπάρχουν λέξεις που έχουν δύο πατρίδες: κατοικούν μόνιμα στην Ελλάδα, αλλά κατάγονται από άλλες χώρες...
Πόσος θυμός, ποια δίψα για εκδίκηση και τιμωρία θα σταθούν ικανά, σχεδόν ανίκητα, να βρουν τον τρόπο και τον χώρο να φωλιάσουν σε έναν παιδικό νου; Πόσο αδύναμος και λιγοστός θα αποδειχτεί ο χρόνος να γιατρέψει,