Ιταλική λογοτεχνία

Σε περίπτωση συντέλειας, θα διάλεγα την Τασμανία...

Κληρονόμος της παράδοσης του ελληνικού επιγράμματος (από τη Σαπφώ έως την Παλατινή Ανθολογία), ο έρως της Βιόλα Βότσιτς είναι μια συνάντηση σωμάτων, που αναδεικνύει τη σωματικότητα στην πιο καθαρή, προγονική, ζωώδη κατάστασή της...

Δύο κείμενα Κιαροσκο...

-

«Έχουν περάσει πάνω από τέσσερις αιώνες από τότε που ο πρόγονος μου, Γκουλιέλμο, διορίστηκε σοπρακόμιτος μίας Τρεβιζανικής Γαλέρας της Γαληνοτάτης Δημοκρατίας της Βενετίας...

Οι ιστορίες ήταν πολλές, άλλοτε διαφορετικές, άλλοτε πάντα ίδιες, µα όλες τους άρχιζαν το µακρινό 1938...

Ο Άρτσυ γεννιέται μια χειμωνιάτικη νύχτα, μαζί με τα πέντε αδέλφια του· ο σύντροφος της μάνας τους σκοτώθηκε κι εκείνη αναγκάζεται να μεγαλώσει μόνη τα μικρά κουνάβια της...

Γη και δάκρυα...

Για ποιο λόγο να διαβάσουμε σήμερα τα αρχαία κείμενα; Τι μας λένε οι άνθρωποι του ελληνορωμαϊκού πολιτισμού; Πώς θα τους απολαύσουμε χωρίς να τους αλλοιώσουμε, όσο αυτό είναι δυνατόν τόσους αιώνες αργότερα; Μπορούμε άραγε να ακούσουμε τις «ιδανικές φωνές κι αγαπημένες» σβήνοντας τον θόρυβο της σύγχρονης ζωής; Το παρόν δοκίμιο –αναγνωστικός συνοδοιπόρος στο σύμπαν των Κλασικών– περιλαμβάνει μια ακριβή μετάφραση του λόγου «Προς Δημόνικον» του Ισοκράτη, ενός θησαυρού των αρχαίων παιδευτικών αξιών, της ελευθερίας, της πληρότητας, της ευδαιμονίας...

Τι ωθεί έναν έφηβο σαν όλους τους άλλους, από μια συνηθισμένη οικογένεια, να επιλέξει τον δρόμο του πολιτικού εξτρεμισμού; Ο Έτορε, που φεύγει από τα προάστια του Μιλάνου για να γραφτεί σε ένα μεγάλο λύκειο του κέντρου, νιώθει χαμένος, σε μια περιοχή και μια κοινότητα όπου δεν μπορεί να βρει αναφορές ή φιλίες...

Είναι 4:30 το πρωί...

Όλοι θα ήθελαν τη ζωή της Άννας και του Τομ...

Ένας νεκρός, εκτός από πηγή πόνου, είναι και πρόβλημα για τους οικείους του...

Ένας γάμος από ανάγκη...

Ένας ηττημένος άνθρωπος, ένας άνθρωπος της διπλανής πόρτας είναι ο πρωταγωνιστής του διηγήματος – πιθανώς κι ένας άνθρωπος πίσω από την δική μας πόρτα...