Στο δεύτερο βιβλίο της τριλογίας «Στη Σκιά του Ονήσιλου», η ιστορία του Ηρόδοτου συνεχίζεται στην Κύπρο της δεκαετίας του ‘70, εκεί όπου ο πατριωτισμός μετατρέπεται σε φανατισμό και η αγάπη για την πατρίδα οδηγεί στην αυτοκαταστροφή...
Τι να κάνεις όταν οι γονείς σου χοροπηδούν σαν τις αχτίδες του ήλιου γεμίζοντας τη μια κούτα μετά την άλλη γιατί πλησιάζει η ώρα της μετακόμισης; Αυτό που αρέσει περισσότερο απ’ όλα στον Γιόβαρας είναι να ζωγραφίζει...
Ειπώθηκε ότι ο κεντρικός ήρωας στο έργο αυτό υπήρξε υπαρκτό πρόσωπο. Συγκεκριμένα είπαν ότι ο μεγάλος συγγραφέας ενσαρκώνει στον ήρωα του Βερχοβένσκι, έναν εξτρεμιστή δολοφόνο, θέλοντας τάχα έτσι να χτυπήσει τις αντιλήψεις των αναρχικών της αποχής του, οι οποίοι, φυσικά, αντιπροσώπευαν ένα συνονθύλευμα από ιδεολόγους χωρίς καμία συνοχή.
Ο ήρωας αφηγητής της νουβέλας του είναι ένας επιθεωρητής αποκομιδής σκυβάλων μιας πόλης, που αποφάσισε, με διαυγή και αμετάκλητη σιγουριά, να τερματίσει στη ζωή του χωρίς κάποιο σημαντικό λόγο π...