Όταν η τυφλή Δικαιοσύνη δεν μπορεί να φτάσει το μαχαίρι στο κόκκαλο, ιδίως όταν αυτό ανήκει σε πρόσωπα υψηλά ιστάμενα, τότε η ΝΕΜΕΣΙΣ αναλαμβάνει να αποδώσει αυτό που όλοι φοβούνται να αγγίξουν...
Με την ανθολόγηση οκτώ εμβληματικών διηγημάτων του Ιρλανδού συγγραφέα Σέρινταν Λε Φανού (1814-1873), επανασυστήνεται στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό ένας από τους αδιαμφισβήτητους θεμελιωτές της λογοτεχνίας τρόμου – με τα περισσότερα διηγήματα της έκδοσης να μεταφράζονται στα ελληνικά για πρώτη φορά...
Τι είναι άραγε αυτό που στοιχειώνει τους ήρωες τούτων των ιστοριών της Αμπάρο Ντάβιλα; Κάποιο τέρας, μια αόρατη, απειλητική παρουσία; Ή μήπως η μοναξιά που επιβάλλει η σιωπηρή καταπίεση, η βία που φωλιάζει στην καθημερινότητα, όταν αυτή μετατρέπεται σε φυλακή κάτω από το ασφυκτικό βάρος των κοινωνικών απαιτήσεων; Η συγγραφέας οικοδομεί έναν κόσμο όπου το ανοίκειο, το φρικιαστικό, ακόμα και το υπερβατικό, συνυπάρχουν αξεδιάλυτα με το καθημερινό...
Ρώμη, 17ος αιώνας: σε μια εποχή όπου οι φωνές των γυναικών καταπνίγονται, η Αρτεμίζια Τζεντιλέσκι αγωνίζεται να κερδίσει το δικαίωμα να πορευτεί ως ζωγράφος σε μια ανδροκρατούμενη κοινωνία...
Μια νεαρή νοσοκόμα περνά το κατώφλι του βασιλικού ανακτόρου στο Τατόι το φθινόπωρο του 1920, χωρίς να γνωρίζει ότι η ζωή της θα συνδεθεί με γεγονότα που θα σημαδέψουν την ιστορία της Ελλάδας και τις μοίρες όσων αγαπά...
Ο Λάμπρος Καμπερίδης παρουσιάζει εδώ, γραμμένη στα γαλλικά, τη μελέτη του που εξαρχής θεωρούσε ως απαραίτητο δεύτερο τόμο στην πραγματεία του Νικόλαου Μαυροκορδάτου Περί καθηκόντων βίβλος (Βουκουρέστι 1719), την οποία ο ίδιος εξέδωσε σε δίγλωσση έκδοση (ΜΙΕΤ, 2014), σε δική του μετάφραση και ερμηνευτικό σχολιασμό, επίσης στα γαλλικά...