Λογοτεχνία

Η ΠΡΩΤΗ ποιητική συλλογή του Ανδρέα Σπαβέρα περιγράφει την οπτική ενός δολοφόνου από τη γέννησή του μέχρι και τη διάπραξη του φόνου μιας κοπέλας ονόματι Άνικο (από το oυγγρικό όνομα Anikó, το οποίο έχει εβραϊκές ρίζες και σημαίνει την ευνοημένη από τον Θεό)...

«Υπήρχε μια εποχή όπου η μέρα των Χριστουγέννων περιέκλειε όλο μας τον μικρόκοσμο σαν ένας μαγικός δακτύλιος μες στον όποιο νιώθαμε να μην μας λείπει τίποτα: χωρούσε όλες τις χαρές, τη θαλπωρή και τις ελπίδες του σπιτιού μας· μάζευε τους πάντες και τα πάντα γύρω από το χριστουγεννιάτικο τζάκι, και αυτή η εικόνα φώτιζε περίλαμπρη στα έκθαμβα παιδικά μας μάτια»...

ΕΝΑΣ ΦΑΡΟΣ ΕΙΝΑΙ ΙΔΑΝΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ...

Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΣ Όποτε με ρωτάνε πώς είναι, τους λέω φαντάσου να γεννιέσαι σ ᾽ ένα φλεγόμενο άσυλο ανιάτων...

Οι λέξεις μετράνε...

-

Ο συλλογικός τόμος «Σύγχρονη ελληνική διηγηματογραφία» στα αλβανικά είναι καρπός πολυετούς βιβλιογραφικής έρευνας και μεταφραστικού κόπου...

Στην εξωτική πόλη των...

...Η ποίηση των αράβ...

Διατρέχοντας δεκαετίες με μια αφήγηση που κόβει την ανάσα, το μυθιστόρημα της Κατερζίνα Τούτσκοβα φωτίζει ένα παραγνωρισμένο ιστορικό επεισόδιο αποκλεισμού και προκατάληψης, ένα δράμα συλλογικής ντροπής και προσωπικής ενοχής, μέσα από τα μάτια μιας γυναίκας που μεταμορφώνει με το κουράγιο της κάθε ζωή που αγγίζει...

Πέταξε στη νεραϊδοχώρα, κολύμπησε στο νησί με τις νεράιδες και βρες το μαγικό ξόρκι σ’ αυτό το υπέροχο βιβλίο δραστηριοτήτων...

Εξερεύνησε το αγρόκτημα και παίξε κρυφτό με τα ζωάκια! Μάθε πληροφορίες για τα ζωάκια...

Εξερεύνησε το διάστημα και μάθε όλα τα μυστικά του! Άνοιξε τα παραθυράκια και δες τις εκπλήξεις που κρύβουν! Δες μέσα από τις τρυπούλες και μάντεψε τι κρύβεται...

Ανακάλυψε έναν υπέροχο κόσμο φανταστικών φίλων σ’ αυτό το συναρπαστικό βιβλίο δραστηριοτήτων...

«…επειδή το ρυθμικό σχήμα 5-7-5 και 5-7-5--7-7 δεν είναι οικείο στο ελληνικό αφτί, αλλά ικανοποιεί περισσότερο το μάτι παρά την ακοή, και επειδή αυτή η στιχουργική πεντάδα του τάνκα δεν έχει μουσική, δεν χορεύουν οι λέξεις όπως στα παραδοσιακά μέτρα και δεν το ευχαριστιέται ο αναγνώστης να το διαβάσει, απαγγέλλοντας βουβά τους στίχους στο μυαλό του και τραγουδώντας τους χωρίς φωνή και χορεύοντάς τους μέσα στο νου, ας είναι όλοι οι στίχοι εφτασύλλαβοι ή οχτασύλλαβοι, με εξαιρέσεις που φτάνουν έως τους πεντασύλλαβους και τους δεκασύλλαβους, για να δοθεί εκείνη η ελευθερία, που είναι αναγκαία, όταν η ιδέα ζητά το χώρο της κι όταν η γλώσσα απαιτεί ένα λεκτικό ένδυμα που δεν χωρά στους στενούς κορσέδες της συλλαβομετρίας…»...