Άνθρωπε σήκω τη ματιά πέτα τις παρωπίδες
να δεις ότι κηδεύονται στο χρόνο οι ελπίδες
για έναν κόσμο πιο καλό κόσμο λευτερωμένο
από θανάτους κι οδυρμούς με αρετή πλασμένο
κι έρχονται να σε καταπιούν λυγμοί κι απελπισία
δαίμονες που σφυρίζουνε σε κάθε κοινωνία...
Με αφετηρία τον δεκαεπτασύλλαβο, ιαπωνικό, χαϊκού στίχο και αρωγό το αφηρημένο σκίτσο, η ανθολογία «Καιρός Χαϊκού» καταγράφει 92 καλοκαιρινές στιγμές, μία για κάθε μέρα αυτού που είθισται να ορίζεται ως θερινή εποχή -από 1η Ιουνίου έως 31η Αυγούστου- και τις απαθανατίζει χαϊκού τω τρόπω σε ένα ποιητικό ημερολόγιο.
Όταν η πρώτη αχτίδα φωτός που λύνει το σκοτάδι ξυπνάει τα φύλλα του βασιλικού και η μυρωδιά του δυνατή, κυρίαρχη, αφυπνιστική, ενώνει ποιήματα ψυχής που μιλούν για φιλοσοφία, για θέσεις και αντιθέσεις ζωής, για φύση, μυστήρια και έρωτα, ζωή και θάνατο, μουσικές και παιχνίδια, χημείες και αλχημείες μαγικές,
Ο Πάλλης αν και καθαρευολόγος στην αρχή, έγινε ένας από τους κύριους υπέρμαχους του δημοτικισμού μαζί με τον Ψυχάρη –που τον επηρέασε βαθύτατα με Το ταξίδι μου (1888) – και με τον Εφταλιώτη...
Έντεκα κείμενα συγκεντρώνονται στο βιβλίο αυτό, τα οποία καλύπτουν μια πορεία αναζήτησης και μελέτης αντίστοιχα έντεκα χρόνων, από το 1998 έως το 2009, μια πορεία που ξεκινά με τον άγουρο ενθουσιασμό της διδακτορικής φοιτήτριας που παίρνει το βάπτισμα του πυρός στο πρώτο της συνέδριο και συνεχίζει έως σήμερα με τον ώριμο ενθουσιασμό της αεί διδασκόμενης διδάσκουσας...
Η δημιουργός, στην εισαγωγή της τρίγλωσσης έκδοσης, εξομολογείται: «Είχα το προνόμιο να αφιερώσω πέντε χρόνια από την ευρωπαϊκή μου καριέρα στην έρευνα και καινοτομία για τις θάλασσες...
Γεννημένος το 1953, ο Αντώνης Φωστιέρης κάνει την πρώτη ποιητική του εμφάνιση το 1971, δίνοντας ευθύς εξαρχής το στίγμα μιας από τις πλέον εσωστρεφείς φωνές της γενιάς του – γεγονός το οποίο του επιτρέπει να παραμείνει, επίσης από την πρώτη στιγμή, μακριά από οιοδήποτε κλίμα κοινωνικοπολιτικής αμφισβήτησης...
Τα ποιήματα του βιβλίου είναι το αποτέλεσμα μιας δεκαήμερης επίσκεψής μου στην Ισπανία για να συνεργαστώ με την σπουδαία Ελληνίστρια Eva Latorre Broto για τη μετάφραση του ποιητικού βιβλίου μου «Τα Έψιλον της Ελένης» στα Ισπανικά...