Πασχαλούδης Νίκος

Το αντιλεξικό αναφέρεται στην τοπική διάλεκτο των Σερρών, ώστε οι αναγνώστες να τη γνωρίσουν με αφετηρία κοινές φράσεις ή απλές λέξεις της δημοτικής...

Αφορμή για τη συγγραφή του βιβλίου αποτέλεσε ένα κείμενο, στο οποίο υποστηριζόταν αναληθώς ότι στην περιοχή των Σερρών μόνο τα Νταρνακοχώρια ήταν ελληνόφωνα κατά την περίοδο της απελευθέρωσης από την τουρκοκρατία...

Τα «Ψήγματα Λαϊκής Σοφίας της Βισαλτίας», που παρουσιάζονται και αναλύονται σ’ αυτό το βιβλίο, είναι φράσεις που αντλήθηκαν από την απεραντοσύνη της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της Βισαλτίας και καταγράφονται στο γλωσσικό της ιδίωμα...

Στο βιβλίο αυτό ο αναγνώστης θα δει, ότι η παράδοση της Βισαλτίας πηγάζει από την αρχαιότητα, την ελληνική μυθολογία και όχι μόνον....