Τα κείμενα που φιλοξενούνται εδώ, πρωτοδημοσιεύτηκαν στην «Εποπτεία» και συγκεκριμένα στο ειδικό αφιέρωμα στον Ντοστογιέφσκι που κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο του 1981
"Νομίζω πως θα έρθει καιρός που τα έργα του Γκόρκη θα τα λησμονήσουν, αλλά τον Γκόρκη είναι ζήτημα αν θα τον λησμονήσουν κι ύστερα από χίλια χρόνια", γράφει ο Τσέχοβ σ ένα γράμμα του το 1903....
Νόμιζες τέλος, πως όλος αυτός ο κόσμος με τους δυνατούς ή αδύνατους κατοίκους του, και όλες εκείνες οι κατοικίες, καταφύγια δυστυχισμένων ή πολυτελή μέγαρα των ισχυρών της γης...
…βρίσκω παράλογο το επιχείρημα κάποιου βαθύπλουτου ηθικολόγου που έλεγε, απαντώντας σε κάποιον που διατεινόταν πως “έπαιζε μικρό παιχνίδι”: “Τότε τόσο το χειρότερο, γιατί φαίνεται ότι υπακούς σε μια πιο μικρή πλεονεξία”. Θαρρείς κι η πλεονεξία μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την κάθε περίπτωση!…
Κι όμως, η ζωή υπάρχει! Κι εγώ, ζωντανός δεν είμαι αυτή, εδώ τη στιγμή; Η ζωή μου δεν τέλειωσε μαζί με τη γριά! Ορίστε, της χαρίζω τη Βασιλεία των Ουρανών -και τώρα άσε με ήσυχο, κυρά μου!"...
Μια τελείως διαφορετική προσέγγιση της αστυνομικής λογοτεχίας: Κλασικοί συγγραφείς -Ντοστογιέφσκυ, Τσέχοφ κ.ά.- σε διηγήματα τους που έχουν τη φόρμα του αστυνομικού αφηγήματος...