Η συνέχεια του βιβλίου Η εξέγερση των κρεμασμένων βρίσκει τον Ινδιάνο Κάντιδο και τους συντρόφους του να βγαίνουν από τη ζούγκλα του Μεξικού άσχημα οπλισμένοι και αποφασισμένοι να κερδίσουν «Γη και Ελευθερία». Στο δρόμο τους θα συναντήσουν αποσπάσματα των ομοσπονδιακών στρατευμάτων και της χωροφυλακής, με τα οποία θα πρέπει να συγκρουστούν, εάν θέλουν να φτάσουν στο σκοπό τους. Θα καταφέρει, άραγε, ο στρατός των βρόμικων, πεινασμένων και λειψά οπλισμένων Ινδιάνων να νικήσει τους άρτια εκπαιδευμένους και οπλισμένους ομοσπονδιακούς στρατιώτες και χωροφύλακες; Προς τα πού θα γείρει, άραγε, η πλάστιγγα;