«Υπάρχει κάτι που σιχαίνομαι περισσότερο από τα δευτεριάτικα πρωινά, τα πράσινα φασολάκια και τα μαθήματα: αυτή την απαίσια Ζαντ… και τις πούλιες της! Αλλά μη νομίζετε ότι θα την αφήσω να με ενοχλεί. Θα της δείξω εγώ ποια είναι η πιο τρομερή μαθήτρια στο σχολείο!» Η τρομερή Αντέλ έχει επιτέλους κίνητρο για να σηκώνεται κάθε πρωί και να πηγαίνει στο σχολείο: Αποφάσισε να ορθώσει το ανάστημά της απέναντι στη Ζαντ και στις φίλες της, που νομίζουν ότι είναι οι βασίλισσες του προαυλίου! Με την επιστροφή στα θρανία δεν άργησαν να σκάσουν μύτη τα αληθινά προβλήματα. Γιατί, για την Αντέλ, επιστροφή στα θρανία σημαίνει… επιστροφή στα θηρία!