Δίχως κανένας μας να το καταλάβει, η συγγραφέας τρύπωσε ανάμεσα μας, έστησε κρυφά το λογοτεχνικό και φιλολογικό αυτί της και κατέγραψε τους μικρούς «ασήμαντους» διαλόγους μας. Πραγματικά ασήμαντους; Το νέο βιβλίο της Φωτεινής Νικολάίδου, Νεοελληνικοί Διάλογοι, αποτελείται από σαράντα δύο μικρούς διαλόγους, από αυτούς που κάνουμε όλοι στην καθημερινότητά μας είτε στο σπίτι είτε στο γραφείο, στο Σούπερ Μάρκετ, στο «εργαλειοπωλείο», όπως λέει, στην Τράπεζα, στη στάση του λεωφορείου, στο γυμναστήριο, παντού. Διαβάζοντας τους διαλόγους μας: «Οχ! Αυτός είμαι εγώ! Οχ! Έτσι είμαστε όλοι εμείς;» θα πούμε γελώντας. Και πραγματικά κάποιοι από τους διαλόγους μας θα μας κάνουν να γελάσουμε με την καρδιά μας. Όμως να μην ξεχνάμε ότι πίσω από κάθε αστείο κρύβεται και η άλλη όψη. Κι αυτή η άλλη όψη άλλοτε κρύβει μια σχέση με λίγη γκρίνια και πολλή αγάπη κι άλλοτε μια πραγματικότητα που μπορεί να είναι και για κλάματα. Μικροί Νεοελληνικοί Διάλογοι, λοιπόν, για να περάσουμε ευχάριστα διαβάζοντας, να γνωρίσουμε καλύτερα τη γλώσσα μας, τη σκέψη μας, τη ζωή μας, το παρόν μας, το παρελθόν και να φροντίσουμε όσο καλύτερα μπορούμε για το μέλλον μας.