Ο Ηρακλής επιστρέφει στην Τραχίνα ύστερα από πολλές περιπέτειες. Φοράει τον χιτώνα του κι ετοιμάζεται να θυσιάσει στον Δία. Ξαφνικά νιώθει να καίγεται. Ο χιτώνας λιώνει το κορμί του! Ποιος θέλει το κακό του; Και τι σχέση έχει η Λερναία Ύδρα κι ο Κένταυρος Νέσσος; Θα καταφέρει να σωθεί ο παντοδύναμος ήρωας κι αυτή τη φορά;