Αύγουστος σε ένα ορεινό χωριουδάκι. Η ανεμελιά, τα παιχνίδια και η προοπτική των διακοπών στη θάλασσα μοιάζουν να ξεμακραίνουν όταν η μικρούλα Μυρτώ -λόγω μιας παιδικής ασθένειας- χρειάζεται να παραμείνει για αρκετές ημέρες στο σπίτι με τη γιαγιά της. Πως θα καταφέρει εκείνη να …θεραπεύσει την απογοήτευση και το θυμό της εγγονής της; Με έναν ευφάνταστο τρόπο, μέσα από το μονοπάτι της καλής διάθεσης και της αισιοδοξίας θα ταξιδέψουν μέχρι τις Δυτικές Κυκλάδες! Ένα παραμύθι που μαθαίνει στον μικρό αναγνώστη πως να διαχειρίζεται τη στενοχώρια, την απογοήτευση και το θυμό. Συνάμα αναδεικνύει τη μοναδική σχέση των παιδιών με τις γιαγιάδες και τους παππούδες!