Tο τελευταίο βιβλίο της επιτυχημένης σειράς της Olga de Dios έρχεται για να μας πει την ιστορία ενός ακόμα ιδιαίτερου ήρωα: του Θηρίου Μπαλάκι. Μετά τη Ρόζα το Τερατάκι, το Κίτρινο Μπαλάκι, τον Βάτραχο Τρίκλωπα και το Μπλε Τερατάκι, ένας διαφορετικός ήρωας που δεν ξέρει πού ανήκει. Είναι άραγε ζουζούνι, μπάλα ή και τα δύο; Θα καταφέρει να βρει την ταυτότητά του; Ένα πλάσμα πολύ διαφορετικό γεννιέται στην κορυφή ενός βουνού. Περιτριγυρισμένο από πολλά ζουζούνια που τους αρέσει να δίνουν συμβουλές, προσπαθεί να βρει την ταυτότητά του. Ακούει τις συμβουλές των άλλων ζουζουνιών αλλά καμία τελικά δεν επαληθεύεται. Μέχρι που μια μέρα, μια μπάντα από ψείρες θα παρασύρει το ζουζούνι μας σε μια τρελή διαδρομή. Κι καθώς θα κουτρουβαλάει την πλαγιά του βουνού, θα ανακαλύψει επιτέλους ποια είναι η ταυτότητά του! Η Olga de Dios συνεχίζει να εικονογραφεί έναν πολύχρωμο κόσμο μοναδικών πλασμάτων. Με έντονα χρώματα, δυναμικές γραμμές και πλούσιες λεπτομέρειες συνθέτει ένα περιβάλλον γεμάτο οπτικά ερεθίσματα για τους μικρούς αναγνώστες. Οικεία μα και διαφορετική, η εικονογράφηση συνδέεται με τα άλλα τέσσερα βιβλία της σειράς και ξαναφέρνει στις σελίδες της τους ήρωες που τόσο έχουν αγαπηθεί.