Ο Τόµας θα πρέπει να µάθει να ζει µακριά από τον Λάµπη, τώρα που ο δράκος εγκαταστάθηκε στον παγωµένο Βορρά. Αλλά η περιπέτεια δε λείπει ποτέ από τη ζωή του – κάτι που ανακαλύπτει όταν ένας νέος δράκος εκκολάπτεται από το δέντρο µε τα φρούτα του δράκου, ένας δράκος που αποφασίζει σχεδόν αµέσως ότι δεν υπάρχει περίπτωση να φύγει µακριά! Ο Ζβιν είναι ένας µικροσκοπικός δράκος µε τεράστια φτερά, ο οποίος προκαλεί φασαρίες όπου πηγαίνει. Και σαν να µην έφτανε αυτό, στο σχολείο έρχεται ένα καινούριο κορίτσι, η Άουρα, που τους συστήνεται ως ειδήµων στους δράκους. Και πριν το καταλάβει ο Τόµας, της ξεφουρνίζει το µυστικό του, γεγονός που θα τον οδηγήσει σε νέες περιπέτειες και µπερδέµατα ένα σωρό…