Ο Νικόλας είναι το καλόκαρδο ξωτικό, που μοιράζει δώρα στα παιδιά τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά. Μαζεύει τα όνειρά τους, τις ευχές τους και προσπαθεί να τις πραγματοποιήσει. Κάποτε ο Νικόλας αρρώστησε. Οι φίλοι του, ο Άρης κι ο Αλέξανδρος, για να τον βοηθήσουν ταξιδεύουν στον Μέλανα Δρυμό, το Σκοτεινό Δάσος, στη Γερμανία. Άραγε θα βρουν το κατάλληλο γιατρικό; Και ποιο είναι αυτό; Θα καταφέρει η δύναμη της φιλίας τους να κάνει το θαύμα της;