Το λιοντάρι και το ποντίκι είναι ένας από τους μύθους του Αισώπου, όπου στο παρόν παραμύθι έχει απλοποιηθεί αρκετά προκειμένου να μπορεί να διαβαστεί και να κατανοηθεί από όλα τα παιδιά. Κάθε πρόταση στο παρόν παραμύθι έχει γραφτεί με απλή μορφή και συνοδεύεται από την αντίστοιχη εικόνα και στο ένθετο με το συνοδευτικό υλικό υπάρχουν μία ή και περισσότερες ερωτήσεις κατανόησης, καθώς και σημασιολογικές ή πραγματολογικές ασκήσεις για τις οποίες δίνονται λεπτομερείς οδηγίες. Πρόκειται για ένα παραμύθι όπου σκοπός του είναι να δώσει στο παιδί (με δυσκολίες κατανόησης και έκφρασης) να καταλάβει το νόημα του μύθου με τηλεγραφικό και απλό λόγο.