-...Ο κύριος σκοπός της μελέτης αυτής είναι να δείξει πόση αξία μορφωτική έχει η μετάφραση σαν ενέργεια, όχι τόσο να δώσει στερεότυπους κανόνες για το πώς κατορθώνεται η καλή μετάφραση. Κέντρο της μένει πάντα ο μεταφραστής, όχι ο αναγνώστης του μεταφρασμένου έργου. Από τα δύο μέρη
- Τα γαλλικά σας έχουν "σκουριάσει" ή για κάποιο λόγο δεν τα µάθατε ποτέ; Τότε η παρούσα µέθοδος αυτοδιδασκαλίας θα σας βοηθήσει να επιτύχετε το στόχο σας, δηλαδή να επικοινωνείτε Γαλλικά µέσα από περιεκτικά µαθήµατα, απαλλαγµένα από στείρες γραµµατικές επεξηγήσεις και εµπλουτισµένα µε τις πιο αναγκαίες-απαραίτητες, χρηστικές λειτουργίες της γλώσσας....
Για πρώτη φορά στην ΕΛΛΑΔΑ όλη η αλήθεια για την ιστορία του Αλφαβήτου μας, με ανάλυση κάθε γράμματος χωριστά. Αποκαλύπτονται τα ψεύδη που διδάσκουν στους φοιτητές και μαθητές με το «Φοινικικόν» αλφάβητον.
Αποκαλύπτεται η απάτη της θεωρίας του Ινδοευρωπαϊσμού και του Φοινικισμού με αδιάσειστα στοιχεία, τα οποία παρατίθενται. Είναι σκόπιμα λάθη που εξυπηρετούν μισελληνικά συμφέροντα.
Το παρόν βιβλίο ασκήσεων αποτελεί ένα εγχειρίδιο που συμπληρώνει το Σύγχρονο Πρακτικό Συντακτικό τσέπης και βοηθά στην εμπέδωση της διδαχθείσας συντακτικής ύλης....
"Εις οιωνός άριστος αμύνεσθαι περί πάτρης"
Η επιστήμη της γλωσσολογίας αδυνατεί να ερμηνεύση εκατοντάδας λέξεις και ονόματα της ελληνικής γλώσσης άτινα στερούνται ετύμου και τα κατατάσσει εις την ιαπετικήν ή ινδοευρωγερμανικήν ομάδα γλωσσών....
Το πληρέστερο και πιο αναγνωρισμένο εγχειρίδιο ιταλικής γραμματικής των τελευταίων 20 ετών κυκλοφορεί ανανεωμένο, πιο σύγχρονο και κατα πολύ εμπλουτισμένο! Περιέχονται όλοι οι κανόνες της ιταλικής γραμματικής, αλλά και στοιχεία του ιταλικού σντακτικού....
Το βιβλίο είναι γραμμένο σύμφωνα με το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις γλώσσες και με τα αναλυτικά προγράμματα του Σχολείου Νέας Ελληνικής και του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας....
"Θα μ' άρεσε να μπορώ να ξεγλιστράω εύκολα, τόσο στη σημερινή αγόρευση, όσο και σ' αυτές που θ' ακολουθήσουν, ίσως για χρόνια. Θα προτιμούσα, αντί να παίρνω το λόγο, να βρίσκομαι μέσα στη ροή του και να 'ναι αυτός που θα μ' οδηγεί πέρα από κάθε αρχίνισμά του.